ISN gaat voor groen en stimuleert de verduurzaming van moskeeën

In 2016 heeft de Islamitische Stichting Nederland (ISN) een samenwerkingsverklaring ondertekend met de organisaties Kerk in Actie en Tear. Het thema van deze samenwerking is duurzaamheid. Als ISN vinden we het belangrijk om goed voor onze planeet te zorgen. Zo zijn wij voor natuurbehoud en tegen energieverspilling en milieuvervuiling.

Sinds een aantal jaar bestaat er het predicaat “Groene Moskee”. Moskeeën kunnen hiervoor in aanmerking komen indien ze aan een aantal voorwaarden voldoen. Vele moskeeën zijn inmiddels overgegaan naar “groen”.

Kijk voor extra informatie, achtergrondartikelen, video’s en andere downloads over de verduurzaming van moskeeën op www.groenemoskeeen.nl. Daar kun je tevens je moskee aanmelden. De informatie op de website zal regelmatig worden vernieuwd en aangevuld. Wil je op de hoogte blijven van nieuwe materialen en activiteiten? Ga naar de website en meld je aan voor de nieuwsbrief.

Meer weten?

 

Nieuwe maatregelen na stijging coronabesmettingen

Tijdens de persconferentie van 18 augustus 2020 hebben premier Mark Rutte en minister Hugo de Jonge nieuwe maatregelen aangekondigd rond het coronavirus.

Vanwege de stijging van het aantal besmettingen zijn er nieuwe maatregelen genomen. Zo wordt er dringend geadviseerd om – thuis – niet meer dan zes gasten uit te nodigen. Nog altijd is thuiswerken de norm: blijf zoveel mogelijk binnenshuis.

Kom je terug van vakantie? Blijf dan tien dagen in thuisquarantaine. De regels rondom social distancing blijven onverminderd van kracht: houd dus te allen tijde anderhalve meter afstand tot anderen.

Deze regels en beperkingen hebben ook gevolgen voor moskeeën. Wij roepen alle moskeebezoekers met nadruk op om deze regels in acht te nemen om de kans op besmetting te beperken.

Aanvang Islamitisch Nieuwjaar: 1442

In de nacht van 19 op 20 augustus 2020 is het islamitische nieuwjaar officieel ingegaan. Wij hopen dat het nieuwjaar veel goeds zal brengen voor de wereldwijde moslimgemeenschap.

Het islamitische nieuwjaar begint met de maand Al-Muḥarram. In deze maand vond de emigratie (al-hijra) plaats, waarbij de profeet Muḥammad (vrede en zegeningen zij met hem) en zijn nobele metgezellen (aṣḥāb, moge Allah tevreden zijn over hen) in etappes van Mekka naar Medina emigreerden. Die emigratie vond plaats in het jaar 622 en geldt als startpunt van de islamitische jaartelling. In de maand Al-Muḥarram hebben diverse gebeurtenissen plaatsgevonden.

De hijrī-kalander, of maankalender, is gebaseerd op de bewegingen van de maan. In tegenstelling tot de gregoriaanse kalender telt een maanjaar meestal 354 dagen. Er bestaan twaalf hijrī-maanden. Elke maand bestaat uit 29 of 30 dagen.

Dankbetuiging ISN aan alle volmachtgevende offeraars

Net als in voorgaande jaren heeft de Islamitische Stichting Nederland (ISN) ook dit jaar de volmachten voor de offerandes, met inachtneming van de religieuze voorschriften, afgehandeld. Dit gebeurde in samenwerking met het Presidium voor Religieuze Zaken en de Stichting Diyanet Turkije.

Middels een professioneel track- en trace-systeem konden de offeraars de status van hun offers volgen, bijvoorbeeld in welk land er is geofferd. Alle binnengekomen volmachten zijn verwerkt. Er waren vele internationale partners en vrijwilligers betrokken bij de afhandeling van de offers.

Het thema van de offerande luidde dit jaar: “Deel jouw offer, het verbroedert”. Verreweg de meeste offers zijn gebracht in armere en kwetsbare delen van de wereld, alwaar de offers het beste tot hun recht komen. De rechthebbenden van de offers hebben de offeropbrengst vol vreugde in ontvangst mogen nemen.

Langs deze weg danken wij alle moslims in Nederlands die hun offervolmacht aan ISN hebben toevertrouwd.

Nieuwe publicatie ISN: Handboek van de Islam

De Islamitische Stichting Nederland (ISN) heeft een gezaghebbend boekwerk, getiteld “Handboek van de Islam”, succesvol naar het Nederlands vertaald en gepubliceerd. Het gehele vertaalproject nam ruim drie jaar in beslag.

Het omvangrijke boek werd oorspronkelijk onder de naam “İslam İlmihali” uitgegeven door het Presidium voor Religieuze Zaken. Na een intensief proces van vertaling, eindredactie, revisie, vormgeving en druk is het boek vanaf heden te koop.

Het Handboek van de Islam is een 873 pagina’s tellende islamitische catechismus die gedetailleerd ingaat op de soennitische islamitische geloofsleer, de plichtenleer, handelingen die geoorloofd en verboden zijn, de ethiek en de biografie van de profeet Mohammed. De doelgroep van het boek bestaat uit meertalige of Nederlandstalige moslims alsmede niet-moslims die geïnteresseerd zijn in de Islam. Het boek kan tevens voor studiedoeleinden worden gebruikt.

Het handboek is vertaald door een specialist religieuze vertalingen die werkzaam is bij ISN. Tijdens de vertaling zijn de theologische en academische richtlijnen in acht genomen. Later dit jaar volgt nog een officiële boekpresentatie, waarvoor geïnteresseerden zich te zijner tijd kunnen aanmelden.

Het boek wordt tegen een sterk gereduceerd tarief aangeboden en kost slechts € 9,99. Bestellen kan online via www.isnshop.nl. Voor onze moskeevestigingen gelden aangepaste tarieven. Wij danken het bestuur van de 19e termijn van ISN en al onze stakeholders voor hun steun aan het vertaalproject.

Momenteel werkt ISN aan twee andere prestigieuze vertaalprojecten: een omvangrijke hadith-collectie met 1.601 overleveringen die ingaan op God, het universum, het belang en de waarde van kennis, geloofsartikelen, aanbidding, ethiek, burgerschap, het hiernamaals, geschiedenis en beschaving. Daarnaast werkt ISN aan een geannoteerde Koranweergave waarbij de Koran, inclusief commentaar, naar het Nederlands wordt vertaald.

ISN start collecte voor getroffenen explosie Beiroet

Op 4 augustus 2020 vond er in de Libanese hoofdstad Beiroet een zware explosie plaats, met meer dan honderd doden, duizenden gewonden en veel ravage tot gevolg. Veel Libanezen zijn sindsdien dakloos.

Als Nederlandse moslimgemeenschap vragen wij Allah om de overledenen genadig te zijn. Wij leven mee met het Libanese volk en wensen de nabestaanden veel sterkte, kracht en geduld toe. Wij vragen Allah om de hele mensheid te beschermen tegen dergelijke rampen.

De bevriende Libanese bevolking staat er niet alleen voor. Op 7 augustus 2020 wordt er een collecte gehouden bij moskeeën die zijn aangesloten bij de Islamitische Stichting Nederland (ISN). Wij hebben alle moskeevestigingen bereid gevonden om hulp in te zamelen na afloop van het vrijdagmiddaggebed en roepen alle moskeebezoekers op om solidair te zijn met Libanon.

De moskeeën kunnen de opbrengst van de collecte overmaken naar het daarvoor bestemde rekeningnummer NL75 RABO 0130 4045 35 (t.n.v. Islamitische Stichting Nederland).

Wij danken de besturen van de lokale moskeeën voor hun bereidwilligheid tot het overgaan tot de collecte en hopen dat deze collecte bijdraagt aan de verzachting van het ontstane leed.

Offerfeest-bijeenkomst voor ISN-moskeeën

Ter gelegenheid van de viering van het Offerfeest (ʿied al-aḍḥā) werd er op 2 augustus 2020 een bijeenkomst gehouden in de ISN Selimiye Moskee te Veghel. De bijeenkomst werd georganiseerd door de Islamitische Stichting Nederland (ISN) en werd bijgewoond door Mustafa Yeşilorman (Attaché voor Religieuze Zaken ambtsgebied Deventer), Muhlis Koç (Voorzitter ISN), bestuursleden van ISN, diverse moskeebestuurders en geloofsbedienaren.

De bijeenkomst begon met de voordracht van een Koranrecitatie, die werd verzorgd door İrfan Yaman (Geloofsbedienaar ISN Orhan Gazi Moskee te Den Bosch). Vervolgens vonden er diverse toespraken plaats. Deze werden gehouden door Muhlis Koç (Voorzitter ISN) en Mustafa Yeşilorman (Attaché voor Religieuze Zaken ambtsgebied Deventer). De sprekers feliciteerden de genodigden met het Offerfeest. Daarnaast blikten zij terug op de organisatie van het offeren onder volmacht, dat ook dit jaar een groot succes was, en bedanken zij iedereen die heeft bijgedragen daaraan. Ook werd er stilgestaan bij de bedevaart (ḥajj), die dit jaar geen doorgang heeft gevonden vanwege de coronapandemie. Tot slot werd er ingezoomd op de spirituele kant van de offerande: het is niet het vlees of het dierenbloed dat Allah bereikt, maar godsbewustzijn (taqwā) en oprechtheid (ikhlāṣ).

Het programma eindigde met de verstrekking van versnaperingen. Daarbij werd ook vers vlees en Zamzam-water geserveerd.

Ontroerende heropening van moskeeën

Na een onderbreking van ruim drie maanden zijn de moskeeën, met inachtneming van het coronaprotocol, per 1 juli 2020 weer open. Sinds 3 juli 2020 is het weer mogelijk om het vrijdaggebed te verrichten in de ISN-moskeeën.

Wel is het nodige eraan voorafgegaan: de maatregelen van de Rijksoverheid zijn vertaald naar de gevolgen voor lokale moskeeën en is er een draaiboek en checklists voor moskeeën uitgebracht. Daarin is een protocol opgenomen waarin op gedetailleerde wijze wordt ingegaan op voorzorgsmaatregelen die moskeeën en moskeegangers in acht dienen te nemen. Dit protocol is in gedrukte vorm naar alle moskeevestigingen gestuurd, tezamen met affiches en flyers waarop de coronamaatregelen staan vermeld. Deze maatregelen worden drietalig (Nederlands, Turks en Arabisch) gecommuniceerd.

De heropening van de moskeeën bracht veel emoties met zich mee. Door de goede voorbereiding van de moskeeën en medewerking van de moskeegangers konden alle deelnemers ongestoord en verantwoord hun gebed verrichten. De anderhalvemeterregel werd strikt opgevolgd, alsmede de plicht om een eigen gebedskleed mee te nemen en een mondkapje te dragen gedurende het bezoek. Daar de gebedsruimtes snel volraken door de lage bezettingsdichtheid, worden er ook andere ruimtes opengesteld voor de bezoekers, zodat er voor iedereen een plek is. Moskeeën die kampen met een ruimtegebrek kunnen in samenspraak met de lokale overheid kortstondig gebruikmaken van openbare terreinen rondom de moskee.

Teneinde de moskeeën coronaproof te houden heeft elke moskeevestiging een staf gevormd die de bezoekersstromen in goede banen leidt en toezicht houdt op de naleving van de geldende richtlijnen. Zo dient elke bezoeker bij binnenkomst en verlaten van de moskee zijn handen te desinfecteren. ISN heeft kosteloos handgeldispensers verstrekt aan de lokale moskeeën.

Deze aangepaste werkwijze van bezoek blijft van kracht zolang de coronamaatregelen van het Rijk gelden.

ISN lanceert vernieuwde webshop

De Islamitische Stichting Nederland (ISN) heeft een nieuwe webshop gelanceerd, met verbeterde techniek en design. Deze online winkel beschikt over een uitgebreide collectie boeken, geschenken en gebedsartikelen. De webshop is ondergebracht bij Vakif BV te Den Haag, de handelstak van ISN. De nieuwe webshop is per 16 juli 2020 in de lucht, te bereiken via deze link: www.isnshop.nl.

De webshop heeft een groot en divers aanbod van islamgerelateerde lectuur, literatuur, brochures, tijdschriften, gebedsartikelen en souvenirs. Naast boeken die zijn uitgegeven door het Presidium voor Religieuze Zaken zijn er ook actuele populaire boeken en andere bestsellers verkrijgbaar.

De webshopcollectie wordt de komende tijd verder verruimd met Nederlandstalige islamitische literatuur, zoals handboeken over de islamitische leer en de geloofspraktijk, hadith-bundels en een nieuwe geannoteerde Koranvertaling.

Nadat je je bestelling hebt geplaatst ontvang je een bevestigingsmail met een track&trace-code om je bestelling te volgen. De bezorging wordt uitgevoerd door PostNL. Betalen kan met iDeal.

Fysiek bezoek is eveneens mogelijk. Vakif BV is elke werkdag geopend van 09:00 uur tot 18:00 uur en is gelegen aan de Oder 13, 2491 DD Den Haag. Vragen over bestellingen en producten? Bel dan tijdens kantooruren naar 070-7830040 of stuur een e-mail naar kitap@diyanet.nl.

Pelgrimskandidaten getrakteerd op Zamzam-water

Vanwege de coronapandemie heeft het Saoedische Ministerie van Bedevaartzaken onlangs besloten om, voor 2020, het aantal deelnemers aan de bedevaart (hajj) sterk te beperken. Met veel teleurstelling dienden de kandidaten die zich reeds hebben aangemeld via de Islamitische Stichting Nederland (ISN) hun pelgrimsreis uit te stellen of te annuleren.

Om ze toch een hajj-gevoel te geven en hen te troosten, heeft ISN vijf liter Zamzam-water verstrekt aan de pelgrimskandidaten. De pelgrimskandidaten bedankten ISN en het Haagse Adviseurschap voor Religieuze Zaken voor dit gebaar.

Copyright © Islamitische Stichting Nederland. Alle rechten voorbehouden.